Iron is the most common well-water complaint in the country. Orange stains in the toilet, rusty water, a metallic taste, laundry coming out of the wash looking worse than it went in. The EPA's secondary standard for iron is 0.3 parts per million — above that, staining starts. It's a secondary standard, meaning it's about aesthetics, not health. Your water can be perfectly safe to drink and still ruin every white shirt you own.
Before you buy anything, get a lab test. You need two things from it: your iron level in ppm, and which form the iron is in. That second part matters more than most people realize.
Ferrous iron is dissolved in the water. It comes out of the tap looking clear, then turns orange after sitting in a glass for a few minutes as it oxidizes in the air. This is "clear-water iron," and it's the form a water softener can handle.
Ferric iron is already oxidized. It comes out of the tap orange or cloudy, with visible particles. A softener can't touch it — the particles clog resin. It needs to be filtered out.
A simple check: fill a clear glass, let it sit for 15 minutes. Clear water that turns orange means ferrous iron. Water that's orange from the start means ferric. Either way, confirm with a lab test before spending money — the level on the report is what sizes the system.